Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Auto Voigt e. K., Inhaber Erdal Keskinkilic
Holtbrügge 1 (Ecke Zille-Straße), 44265 Dortmund
Telefon: 0231 95007600 · E-Mail: info@auto-voigt.de

2. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21). Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.

3. Hosting (IONOS)

Diese Website wird auf einem VPS (virtueller Server) der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet IONOS als Auftragsverarbeiter Server-Daten (siehe Server-Logfiles). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren, stabilen Bereitstellung). Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO (AVV).

4. Server-Logfiles

Der Hosting-Provider erhebt automatisch Informationen in Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt: Browsertyp/-version, Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname, Uhrzeit der Anfrage und IP-Adresse. Diese Daten dienen der Sicherheit und dem störungsfreien Betrieb und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Die Logfiles werden für einen begrenzten Zeitraum (in der Regel maximal 14 Tage) gespeichert und anschließend automatisch gelöscht.

5. Cookies & lokale Speicherung

Diese Website setzt keine Tracking-Cookies und bindet kein externes Analyse- oder Marketing-Tracking ein. Es werden auch keine externen Dienste (z. B. Karten oder Buchungssysteme) nachgeladen. Die für die Reichweiten­messung eingesetzte Analyse (siehe Abschnitt 7) arbeitet cookielos und ohne Zugriff auf Ihr Endgerät.

6. Fahrzeugankauf-Anfrage

Wenn Sie über das Fahrzeugankauf-Formular auf dieser Website eine Anfrage stellen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Fahrzeug-, Zustands- und Kontaktdaten (u. a. Marke, Modell, Erstzulassung, Kilometerstand, Zustand, optional HSN/TSN, Name, Telefon, optional E-Mail/PLZ) sowie – sofern hochgeladen – Fahrzeugfotos und ein Foto/Scan der Zulassungsbescheinigung. Zweck ist die Bewertung Ihres Fahrzeugs und die Unterbreitung eines Ankaufangebots. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie die Anbahnung/Durchführung eines Kaufvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Pflichtangabe ist Ihre Telefonnummer (Rückruf für das Angebot); alle weiteren Felder sind freiwillig.

Der Versand erfolgt per serverseitigem Mailversand (Plesk) an ankauf@auto-voigt.de; wir setzen hierfür keinen externen Drittdienst ein. Aus hochgeladenen Bildern entfernen wir vor der Verarbeitung serverseitig automatisch die Metadaten, insbesondere GPS-/Standortdaten (EXIF), soweit das jeweilige Dateiformat dies technisch zulässt. Die Bilder werden nicht dauerhaft auf dem Webserver gespeichert, sondern ausschließlich als E-Mail-Anhang übermittelt. Zum Spamschutz nutzen wir ein mehrstufiges Verfahren ohne externe Dienste: zwei versteckte Formularfelder (Honeypot), eine Plausibilitätsprüfung der Ausfüllzeit (Time-Trap) sowie eine kurzfristige Begrenzung der Anfragen pro Absender. Hierfür verarbeiten wir für kurze Zeit eine gehashte und gesalzene Form Ihrer IP-Adresse (SHA-256, gekürzt), die keinen Rückschluss auf Sie zulässt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir speichern Ihre Anfrage- und Angebotsdaten nur so lange, wie es für die Bearbeitung und einen etwaigen Vertragsabschluss erforderlich ist. Kommt kein Ankauf zustande, löschen wir die Daten, sobald der Vorgang abgeschlossen ist; im Falle eines Ankaufs gelten die gesetzlichen Aufbewahrungs­fristen (handels- und steuerrechtlich, in der Regel 6 bis 10 Jahre).

7. Webanalyse (Umami)

Zur Reichweitenmessung setzen wir Umami ein – eine cookielose Analyse, die keine personenbezogenen Daten speichert, keine Cookies setzt und kein geräteübergreifendes Profiling betreibt. Erfasst werden nur aggregierte, anonyme Kennzahlen (z. B. Seitenaufrufe, Herkunft, Gerätetyp). Bei einer erfolgreich abgesendeten Ankauf-Anfrage wird zusätzlich das anonyme Ereignis „ankauf-lead" gezählt – ohne Bezug zu Ihrer Person. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); da kein Zugriff auf Ihr Endgerät erfolgt (keine Cookies/kein Speicherzugriff), ist hierfür keine Einwilligung nach § 25 TDDDG erforderlich. Umami betreiben wir selbst (Self-Hosting) auf einem eigenen Server bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen (Serverstandort Deutschland); eine Übermittlung an Dritte oder in Drittländer findet nicht statt.

8. Schriften & externe Inhalte

Für die Darstellung nutzen wir eine System-Schriftart (keine Google Fonts, kein Web-Font-Nachladen). Beim normalen Seitenaufruf werden – außer dem Hosting (Abschnitt 3) – keine Daten an Dritte übertragen.

9. Stand

Stand: 11. August 2026.